Selasa, September 18, 2012

Happy KyuMin at Nylon magazine


Hei Joyers, kita mendapatkan kabar yang sangat menarik nih tentang couple kesayangan kita satu ini ^^
di majalah Nylon Cho Kyuhyun yang seperti kita ketahui salah satu member SJ di wawancarai, nah ini beberapa percakapan yang ada menyinggung masalah Roomatenya yang bernama Lee Sungmin. nah mari kita lihat beberapa pertanyaaan dari magazine tersebut kepada Kyu ^^

****

Thoughts for SuJu @ELF_thoughts

Nylon: Kyu- Sungmin is very caring. No matter how late I stay and how loud I am, he will say “its ok, do what you want”

Nylon: Kyu: if we are both going to sleep and the phone rings Sungmin will get up to pick it up, he’s like that

in Nylon interview, they asked about Kyu & Min’s roommate things. They asked what does Kyu think about that roommate & he answered Ming is his hyung, always acting loudly what makes Kyu always focuses

[via 0203KYU0105EUN - Engtrans and shortened by Sungsu @BCwithSJ13]

****


NYLON INTERVIEW

Kyu: Sungmin is very caring. No matter how late I stay and how loud I am, he will say “It’s ok, do what you want”. If we are both going to sleep and the phone rings Sungmin will get up to pick it up, he’s like that.

Nylon: Then what kind of roommate are you to Sungmin?

Kyu: A noisy and annoying one. Haha. Wait isn’t this about me?

****

KYUHYUN'S NYLON MAGAZINE INTERVIEW #KyuMin
(Parts where Sungmin is mentioned)

Q: Sungmin and Kyuhyun are the only roommates in the group right? Praise him for a bit.

Kyuhyun: Sungmin hyung has a very caring heart. I often use the internet till late into the night, and Sungmin hyung is a person who sleeps early. But no matter how late I stay up or make noises, he will tell me, "It's okay, do what you want to" and then continue sleeping. But if I lie down first, then he will answer all messages.. He's very caring, and always places his attention on/ takes care of me.

-

Q: Not bad, then what kind of roommate is Kyuhyun to Sungmin?

Kyuhyun: To hyung.. I guess someone who is very noisy and mischevious. Why isn't (this interview) focussing on me... Hahaha
****


[INDO TRANS]

WAWANCARA KYUHYUN DI NYLON MAGAZINE (Bagian dimana Sungmin di sebutkan)

Q: Sungmin dan Kyuhyun adalah satu2nya teman sekamar di grop, benar? pujilah ia sedikit.

Kyuhyun: Sungmin hyung memiliki hati yang penyayang. Aku sering menggunakan internet hingga larut malam, dan Sungmin hyung adalah orang yang tidur lebih awal. Tetapi walaupun selarut apapun aku terjaga dan membuat suara2 (berisik), ia akan mengatakan kepadaku, "Tak apa, lakukan apa yang ingin kau lakukan" dan melanjutkan tidurnya. Tetapi jika aku tertidur lebih dulu, lalu ia yang akan menjawab semua pesan (sms)..Ia sangat peduli, dan selalu menempatkan perhatian/peduli padaku.

-

Q: Tidak buruk, lalu teman sekamar macam apa Kyuhyun bagi Sungmin?

Kyuhyun: Bagi hyung.. Aku pikir seseorang yang sangat berisik dan nakal. Mengapa (wawancara ini) tidak berfokus padaku... Hahaha

cr: 0203KYU0105EUN
chinese translation: RUI伊密达
translated to English by @kikiikyu
Indo trans by Aiko Sungmin Lee

Biasanya, dalam interview/reality show apapun kebanyakan jawaban Kyuhyun itu 'menjelekkan' member lain (biasanya Eunhyuk/Ryeowook/Yesung XD) dan memuji dirinya sendiri. Tapi lihat sekarang, apa jawabannya terdengar membanggakan dirinya sendiri?? Justru, dia menjatuhkan image-nya dan berkomentar hal-hal baik tentang Sungmin. Sudah mengerti perbedaannya? Apa kalian mulai sadar kalau memang ada 'sesuatu' diantara mereka?? Kyuhyun tidak pernah menjelekkan Sungmin, sepertinya dia terlalu 'menyayangi' atau bahkan memuja 'hyung'nya itu, kkkk~ XD dan maksud  "Tetapi jika aku tertidur lebih dulu, lalu ia yang akan menjawab semua pesan (sms)"


itu maksudnya berarti MING JUGA BALESIN SMS YANG MASUK KE HP
KYU?????????

Iyakah???? hahahaha hanya mereka dan tuhan yang tau ^^





By : Irma Surya Anisa

Tidak ada komentar:

Posting Komentar